«Вторая жизнь» фильмов Терезиенштадта после Второй мировой войны

Авторы

  • Eva Strusková

DOI:

https://doi.org/10.17892/app.2016.0002.28

Ключевые слова:

Ирена Додалова, Курт Геррон, Михаэль Борнкмп, Пржемысл Шёнбах, Прага, Aрхив служб безопасности (бывший архив StB), гетто Терезаиенштадт, Theresienstadt. Ein Dokumentarfilm aus dem jüdischen Siedlungsgebiet, Терезин, Холокост, киноархивы

Аннотация

Киноматериалы, снятые в гетто Терезиенштадт в 1942-1945 гг., считались долгое время утраченными. Были найдены несколько фрагментов, которые остаются разбросанными по разным европейским и израильским архивам. Результаты исторических исследований последних десятилетий и новые факты впервые позволяют реконструировать то, каким образом отдельныe фрагменты после 1945 года попали в разные международные киноархивы. Часть материалов до сих пор не найдена и многие обстоятельства остаются непроясненными, среди прочего история о том, как Ирена Додалова сумела спрятать и тайно вывезти некоторые кинофрагменты. Недавно обнаруженные документы из бывшего чехословацкого Архива государственной безопасности (бывший архив StB) в Праге стали новым источником информации о производстве и использовании фильма Theresienstadt. Ein Dokumentarfilm aus dem jüdischen Siedlungsgebiet / Терезиенштадт. Документальный фильм из еврейского поселения (1944-45). Эти документы связаны с судебными процессами середины 1960-х в Праге, которые рассматривали нелегальную продажу фрагмента фильма в Западную Германию. На основе архивных данных эта статья реконструирует послевоенную судьбу киноматериалов из гетто, ставших одним из важнейших источников исследований и публикаций о Холокосте. В статье представлены две таблицы о происхождении кинофрагментов и об истории их появления в европейских и израильских архивах.  

Биография автора

Eva Strusková

Eva Strusková is a film historian, film critic and archivist. After studying at Charles University in Prague (PhD) she worked on film and film history in various positions and institutions (at the Central Film Rental Institute, Czechoslovak Broadcasting, and the National Film Archive). In the nineties she began to work on oral history as a curator of the Collection of Sound documents at the National Film Archive. She has published on various aspects of Czech cinema and is author of the book: The Dodals. Pioneers of Czech Animated film. Recently she has been researching film in the Terezín ghetto publishing her findings in the Journal of Film Preservation (“Ghetto Theresienstadt 1942. The Message of the Film Fragments”) and in an edited volume titled Der Letzte der Ungerechten. Der “Judenälteste” Benjamin Murmelstein in Filmen 1942 - 1975 (“Film Ghetto Theresienstadt: Die Suche nach Zusammenhängen”). With. Jana Šplíchalová she co-curated the exhibition “Truth and Lies. Filming in the Terezin Ghetto” in Prague (2013) and in Terezín (2014).

Загрузки

Опубликован

2016-05-02

Как цитировать

Strusková, Eva. 2016. «„Вторая жизнь“ фильмов Терезиенштадта после Второй мировой войны». Аппаратус. Кино, медиа и цифровая культура Центральной и Восточной Европы, вып. 2-3 (май). https://doi.org/10.17892/app.2016.0002.28.